1. Vertrag

Der Vertrag gilt erst nach dem Absenden der schriftlichen Bestätigung des Kunden endgültig
Annahme der Bestellung per Email.

Für die Dienstleistungen, die zur Erstellung eines vorläufigen Kostenvoranschlags
führen, gilt der Vertrag erst dann:

1. wenn der Kostenvoranschläge von CELINE ÜBERSETZUNG & DOLMETSCHEN erstellen wird.
2. nach Express-Validierung des Angebots durch den Kunden per E-Mail.
3. nach Übersendung der schriftlichen Bestätigung der Annahme der Bestellung per E-Mail an den Kunden.

Kostenvoranschläge von CELINE ÜBERSETZUNG & DOLMETSCHEN sind 90 Tagen gültig.

Die Bestellung nach der Kostenvoranschläge gilt erst nach der Veröffentlichung der CELINE ÜBERSETZUNG & DOLMETSCHEN nach
Zahlung von den Kunden und der tatsächliche Erhalt der Anzahlung pro CELINE ÜBERSETZUNG & DOLMETSCHEN für diese Bestellung.

2. Inhalt der Formeln und Preise

⋅ Ubersetzung Formeln :

Inhalt :
Vollständige Übersetzung
Korrektur von Grammatik- und Rechtschreibfehlern
Endgültige Seitenlayout des Dokuments

Preise :
0,06 € pro Wort (ca. 13 € pro Seite für 225 Wörter).Kostenlos Kostenvoranschläge. Möglichkeit eines kostenlosen
Übersetzungstests (maximal 150 Wörter, nur eine Sprachkombination, Angebot für neue Kunden reserviert)

⋅ Korrektur von Texten in Französisch :

Inhalt :
Korrektur von Grammatik- und Rechtschreibfehlern
Überprüfung des Layouts und Verbesserung bei Bedarf

Preise :
00,04 € pro Wort (ca. 9 € / Seite für 225 Wörter).Kostenlos Voranschläge.

⋅ Wortzählung :
Wenn sich das Dokument im Word-Format befindet, können Sie die Anzahl der Wörter in der Statusleiste unten links im Fenster direkt lesen.

⋅ Dringend Ubersetzung :
Wenn Ihr Bedarf dringend ist, werden Sie eine zusätzliche 25% pro Wort berechnet.

3. Zahlungsmittel und Zahlungfristen: :

⋅ Zahlungsmittel: :

– Banküberweisung
– Paypal.

⋅ Zahlungfristen: :

– Zahlung in 2 Mal: Erste Zahlung in der Mitte und der Rest am Ende der Übersetzung oder Korrektur.

4. Formaten der Übersetzungen:

– Word
– Excel
– Powerpoint
– PDF
– Linux Format

5. Sammlung von persönlichen Daten :

Die Informationen, die Sie uns bei der Anforderung eines Angebots oder Informationen per E-Mail
geben, dienen nur der administrativen Bearbeitung und Werbung für Ihre Anfrage. Wir weisen Sie
darauf hin, dass Sie das Recht haben, auf Daten zuzugreifen, sie zu ändern, zu berichtigen und
zu löschen Artikel 34 des Gesetzes „Computer und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978)

Um dieses Recht auszuüben, wenden Sie sich bitte an :

CELINE ÜBERSETZUNG & DOLMETSCHEN, 18 rue de Morschwiller 68350 DIDENHEIM