1. Contrat

Le Contrat ne sera considéré comme définitivement formé qu’après l’envoi au Client de la confirmation
écrite de l’acceptation de la commande par courrier électronique.

Pour les commandes donnant lieu à l’établissement d’un devis préalable, le Contrat ne sera considéré
comme définitif qu’après:

1. établissement d’un devis par CELINE TRADUCTION & INTERPRETATION
2. validation expresse par écrit du devis par le Client par courrier électronique
3. envoi au Client de la confirmation écrite de l’acceptation de la commande par courrier électronique.

Les devis établis par CELINE TRADUCTION & INTERPRETATION sont valables pendant une durée de 90 jours.

La commande sur devis n’est considérée comme définitive par CELINE TRADUCTION & INTERPRETATION
qu’après le versement par le Client et l’encaissement effectif de l’acompte requis par CELINE TRADUCTION &
INTERPRETATION dans le cadre de cette commande.

2. Contenu des formules et tarifs

⋅ Formule Traductions :

Contenu :
Traduction intégrale du document
Correction des fautes d’orthographe et de grammaire
Mise en page finale du document

Tarifs :
0,06 € par mot (environs 13€ par page pour 225 mots). Devis gratuit. Possibilité d’un test de traduction
gratuit (150 mots maximum, une seule combinaison de langues, offre réservée aux nouveaux clients)

⋅ Formule Relecture et correction de texte en français :

Contenu :
Correction des fautes d’orthographe et de grammaire
Vérification de la mise en page et amélioration de celle-ci si nécessaire

Tarifs :
0,04 € par mot (environs 9€ par page pour 225 mots). Devis gratuit.

⋅ Comptage de mots :
Si le document est au format Word, vous pouvez lire directement le nombre de mots dans la barre d’état en bas à gauche de la fenêtre.

⋅ Traduction en urgence :
Si vous avez besoin d’une traduction en urgence, il faudra rajouter 25% par mot.

3. Moyen de paiement et échéances :

⋅ Moyen de paiement :

– Virement bancaire
– Paypal.

⋅ Échéances de paiement :

– Paiement en 2 fois : 1er paiement au milieu et le reste à la fin de la traduction ou de la correction.

4. Formats de traductions acceptés :

– Word
– Excel
– Powerpoint
– PDF
– Format Linux

5. Collecte de données personnelles :

Les informations que vous nous communiquez lors d’une demande de devis, ou de renseignements
par e-mail sont uniquement destinées au traitement administratif et commercial de votre demande.
Nous vous rappelons que vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de
suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi « Informatique et libertés » du 6 janvier 1978).

Pour exercer ce droit, adressez-vous à :

CELINE TRADUCTION & INTERPRETATION , 18 rue de Morschwiller 68350 DIDENHEIM